Klk El Dice (part. La Perversa) (tradução)

Original

La Ross Maria

Compositor: Sarita / La Ross Maria / Walter Primo Mayi / Jarlin Jose Beltre Lara

Oi
Alô, miga?
Fala, amore, quais são as novidades?
Tenho uma coisa pra te contar
O que foi? O que aconteceu? (Escuta)

Outro dia, seu boy estava me ligando
Me disse que você deixou ele na mão
E você não vai adivinhar (como assim?)
O descarado começou a dar em cima de mim

Eu não acredito no que você está me dizendo
Me explica melhor, porque não estou entendendo
Agora estou confusa (e então?)
Não sei nem o que dizer, miga; me diz o que fazer

La Ross
Que menina perversa!

Miga, me conta o que é que ele tá falando
Você sabe que estou me fazendo de difícil com ele
Ele te conta mentiras e se contradiz (o que podemos fazer?)
Se ele quer se prejudicar, deixa ele

Miga, me conta tudo o que ele tá te falando
Eu quero saber a verdade antes que eu me apegue
Eu não quero que ele me use (escuta, o que você vai fazer?)
Amiga, por favor, me fala

Você precisa sair dessa porque esse cara é um sem-vergonha
Quando ele me ligou, senti que não tinha um pingo de prudência
Dê um pé na bunda e bloqueia ele, porque ele não é bom pra você
Já que ele está dando em cima de mim, eu estou perdendo a paciência

Porque sou sua amiga e tenho consideração por você
Ele não te merece, esse cara é um safado
Se continuar assim, vai te deixar apaixonada e te fazer sofrer
Mas antes que isso aconteça, eu mato ele primeiro

Miga, me conta o que é que ele tá falando
Você sabe que estou me fazendo de difícil com ele
Ele te conta mentiras e se contradiz (o que podemos fazer?)
Se ele quer se prejudicar, deixa ele

Miga, me conta tudo o que ele tá te falando
Eu quero saber a verdade antes que eu me apegue
Eu não quero que ele me use
(E então? Me fala)

Eu me deixei levar por esse cara
E um monte de mensagem fofa de manhã
O príncipe, na verdade, é um sapo
Dando em cima de você, sabendo que somos amigas

E eu não quero ficar com ele, não mais (não mais)
Ele me vendeu um monte de ilusão
A vítima aqui sou eu
Quero que ele me deixe em paz, porque ele já estragou tudo comigo

O que vamos fazer?
Esse cara tem que rodar
É melhor a gente bloquear ele
O número dele e também nas redes sociais

O que vamos fazer?
Esse cara tem que rodar
É melhor a gente bloquear ele
O número dele e também nas redes sociais

La Perversa
Ei, La Ross
Diz aí, Perversa
Diz aí, Ross
Popeye Records
829Music Mundial
Mixer
J Joel, Sarita
Tranquilo, fera
Chino
Pantera Produciendo

Te amo, gata